ПОДІЛИТИСЯ | ДРУКУВАТИ | ЕЛЕКТРОННА ПОШТА
Якби не Божа благодать і те, що він був пацієнтом Covid до того, як були прийняті протоколи Covid, Тіма Маккейна з мого штату можна було б вважати першою у світі жертвою Covid-19.
Примітка автора:
Хоча мене можна вважати автором «раннього поширення» Substack, з якоїсь незрозумілої причини (до сьогодні) я нехтував надавати вагомі докази, які могли б додатково підтвердити, що цю «теорію» насправді слід вважати «факт».
Чотири роки тому, Сан - Хосе Mercury News опублікований ексклюзивна історія, що стала блокбастером, документуючи, що шість американців, ймовірно, померлий від Covid у січні 2020 року. Усі шість смертей, зафіксовано у свідоцтвах про смерть, сталося за кілька тижнів до першої «офіційної смерті від Covid» в Америці, а деякі навіть до першої зареєстрованої смерті від Covid в Ухані, Китай.
Крім того, посадовець Національного центру статистики охорони здоров'я CDC вважає, що ці смерті майже напевно спричинені Covid.
Читання про «ранні» смерті від Covid мене не здивувало. оскільки я давно підозрював, що багато людей, мабуть, померли від Covid взимку 2019-2020 років, до появи «офіційного» Covid.
Хоча я давно стверджую, що Covid не є «смертельним» вірусом, я ніколи не мав на увазі цього буквально. Я мав на увазі, що величезна кількість смертей, пов’язаних з Covid, має бути значно перебільшена. Як і у випадку з грипом, переважна більшість людей, які заразилися цим вірусом, переживуть будь-яку хворобу, яку він може спричинити.
Однак, я знаю, що цей респіраторний вірус може спричинити і, безсумнівно, спричинив багато смертей (навіть якщо ці смертельні випадки, ймовірно, не призведуть до помітного сплеску «смертей від усіх причин»).
Я хотів би нагадати читачам, що я розпочав своє дослідження «раннього поширення» з написання детальної статті про Тім Маккейн з Сілакої, штат Алабама.
Тім, якому на той час було 39 років, вперше проявив чіткі симптоми Covid наступного дня після Різдва 2019 року. 3 січня дружина Тіма відвезла його до відділення невідкладної допомоги, звідки його у критичному стані доставили до лікарні в Бірмінгемі.
Тім провів майже місяць у відділенні інтенсивної терапії і, за словами його дружини, кілька разів мало не помер, зокрема 3, 4 та 5 січня 2020 року. Хоча Тіму пощастило вижити, мені завжди спадало на думку, що інші люди страждають від тих самих симптомів та клінічних маркерів мабуть, не вижив.
Пізніше у Тіма та його дружини виявили антитіла до Covid, а директор відділення інтенсивної терапії пізніше повідомив Бренді Маккейн, що її чоловік «точно» мав Covid. Якби Тім помер у перші кілька днів січня 2020 року та якби органи охорони здоров'я виконували свою роботу, мешканця невеликого сільського містечка в Алабамі можна було б вважати першим у світі смертельним випадком від Covid.
Однак, я не сумніваюся, що багато американців померли від важких випадків цього вірусу набагато раніше за Тіма. Оскільки ніхто не чув про Covid-19 у листопаді, грудні 2019 року та на початку січня 2020 року – і на той час не було жодного тестування – ці смерті просто пов’язували з пневмонією, грипом чи будь-якими іншими причинами.
Я передрукував Меркурій Новини статтю, а також додав уривки з кількох інших статей про історію, яка НЕ викликала очікуваного національного галасу. Я додав кілька редакційних коментарів, щоб підкреслити, як значення раннього поширення було майже повністю проігнороване.
Виділений жирним шрифтом текст був доданий мною для акцентування.
Меркурій Новини Ексклюзив з серпня 2021 року – Смерті від Covid почалися набагато раніше, ніж думали американці
ЕМІЛІ ДЕРУЇ
Серпень 22, 2021 – У суттєвому повороті, який може змінити наше розуміння перших днів пандемії коронавірусу, записи про смертність тепер вказують на перші смерті, пов'язані з COVIDп Каліфорнія і по всій країні стався у січні 2020 року, на кілька тижнів раніше, ніж вважалося спочатку, і до того, як чиновники дізналися, що вірус тут циркулює.
Півдюжини свідоцтв про смерть за той місяць у шести різних штатах — Каліфорнія, Алабама, Джорджія, Канзас, Оклахома та Вісконсін — були непомітно змінені, щоб включити COVID-19 до числа факторів, що сприяють цьому, що свідчить про Смертельний шлях вірусу швидко поширився далеко за межі прибережних регіонів, які були відомими раніше гарячими точками поширення в країні.
До цього часу Лютий 6, 2020Смерть Патрісії Дауд із Сан-Хосе вважалася першим смертельним випадком від коронавірусу в країні. хоча де і як вона заразилася, залишається невідомим. Ще менше відомо про тих, кого зараз вважають першими жертвами пандемії в країні.
Група новин Bay Area News виявила докази їхньої наявності в попередні дані про смертність від коронавірусу від Національного центру статистики охорони здоров'я (NCHS) Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC) — який широко вважається остаточним джерелом даних про смертність у Сполучених Штатах — і підтвердив інформацію через інтерв'ю з посадовцями охорони здоров'я штатів та федерального уряду.
Але на тлі проблем із конфіденційністю та запеклі дебати щодо політики щодо пандемії, імена, точні місця та обставини цих смертей не були публічно розкриті.
Це викликає розчарування у деяких експертів.
«Нам потрібно розслабитися та по-справжньому оцінити, що це було, коли це почалося, як ми з цим впоралися, чи створили ми більше проблеми, ніж потрібно, чи могли ми впоратися з ситуацією по-іншому?» сказав Метью Мемолі, директор відділу клінічних досліджень Лабораторії інфекційних захворювань Національних інститутів охорони здоров’я в Бетесді, штат Меріленд.Тут є над чим подумати.
Наприклад, масштаби смертей — на Заході, Середньому Заході та Півдні — можуть припускають, що обмеження на подорожі та соціальне спілкування слід було застосовувати в більшій кількості місць набагато раніше, і що таке швидке реагування може бути більш важливим інструментом під час наступної пандемії.
У січні, коли Сполучені Штати оголосили, що почнуть обмежувати поїздки з Китаю та інших міжнародних гарячих точок, вірус, можливо, вже швидко поширювався через кордони штатів.
У той час як Каліфорнія, Джорджія, Алабама та Оклахома визнав чи не заперечував що свідоцтво про смерть у їхніх штатах з січня 2020 року було змінено, щоб включити COVID-19, Жоден зі штатів не надав додаткової інформації журналістам цієї новинної організації, посилаючись на закони про конфіденційність.
Департамент охорони здоров'я штату Вісконсин тепер перераховує ймовірні смерті від COVID-19 жінка віком 50-59 років 22 січня 2020 року, у своїх даних.
Канзас не відповів на запит про коментар.
Ці нові дані, схоже, є результатом багатомісячних зусиль так званих сертифікаторів — коронерів, судово-медичних експертів та лікарів по всій країні, яким доручено пояснювати, коли і чому люди помирають — уважніше розглянути смерті, що сталися за місяці до спалаху.
Видання Bay Area News Group вперше повідомило у квітні, що Центри з контролю та профілактики захворювань США (CDC) розслідують, чому на початку цього року в державних та федеральних записах почали з'являтися численні смертельні випадки, пов'язані з COVID, до смерті Дауда. На той час більшість із них пояснювалися неправильними датами та іншими збоями в даних.
Але минулого тижня федеральне агентство повідомило цій новинній організації, що воно співпрацювало з посадовцями штатів, щоб зв’язатися з сертифікаторами у п’яти випадках, очікуючи відповіді від шостого. і підтвердили, що свідоцтва про смерть від січня 2020 року тепер були навмисно переглянуті, щоб включити до них COVID-19.
«Свідоцтва про смерть неохоче вносять зміни до свідоцтв про смерть, якщо для цього немає вагомих причин», – сказав він. Роберт Андерсон, начальник відділу статистики смертності в NCHS.
Але що спонукало коронера чи лікаря зробити таке значну і, можливо, історичну зміну у цих випадках є незрозумілий. Андерсон, чия команда збирає дані про смертність з кожного штату, сказав, що його агентству не надається такий рівень деталізації.
(Моє запитання: Чому така важлива інформація «незрозуміла» для основних установ охорони здоров’я, які прагнуть встановити дату перших випадків та смертей від Covid-19, і чому найважливішим установам охорони здоров’я країни не надається «такий рівень деталізації»?)
Коли хтось помирає з невідомих причин, свідоцтва про смерть можуть бути оновлені через місяці і навіть роки після смерті людини, щоб відобразити нову інформацію. Під час пандемії коронер, який спочатку пов'язав смерть на початку 2020 року загалом з респіраторним вірусом, міг пізніше дізнатися, що людина подорожувала до Китаю, звідки походить вірус, або контактувала з кимось, хто мав його, і дійти висновку, що у неї був COVID-19.
(Коментар Білла Райса-молодшогоЧому автор так впевнений, що пандемія «виникла» в Китаї, якщо випадки захворювання та смерті в Америці були зареєстровані раніше, ніж перші випадки захворювання та смерті в Китаї?)
Тестування на коронавірус не було поширеним явищем на початку 2020 року але якщо медичні працівники брали кров у той час, судово-медичний експерт пізніше може перевірити зразок на наявність вірусу або антитіл, або зробити ПЛР-тест на вірус на зразку тканини, якщо проводився розтин.
Експерт: Спочатку випадки списували на застуду чи грип…
Цілком ймовірно, сказав Джон Свартцберг, експерт з інфекційних захворювань та почесний професор Каліфорнійського університету в Берклі, що ці ранні випадки спочатку списували на застуду або грип.
... Існування смертей у січні 2020 року різко змінить часові рамки появи COVID-19 у Сполучених Штатах.
Китай вперше оголосив про загадкову вірусну пневмонію в кінець грудня 2019 рокуі повідомили про першу смерть від цієї хвороби на січень 9, 2020. США спочатку записали свій перший випадок в середині січня, коли мандрівник отримав позитивний результат тесту після повернення з Уханя, Китай.
Перші смерті, про які повідомлялося у Сполучених Штатах наприкінці лютого, також були пов'язані з подорожами. У поточній кількості смертей, яка відображає шість нещодавно виявлених смертельних випадків, NCHS тепер реєструє першу смерть від COVID-19 у країні за тиждень з 5 по 11 січня — перший повний тиждень 2020 року. (Примітка: до першої смерті в Китаї).
Агентство перебуває на завершальній стадії підготовки свого щорічного звіту про смертність за 2020 рік, який містить огляд та аналіз усіх смертей у Сполучених Штатах минулого року. Суорцберг вважає — і нові дані про смертність свідчать про це — цілком можливо, що COVID-19 був присутній у Сполучених Штатах Штати якомога раніше як грудень чи навіть листопад.
(Примітка: Я виявив десятки американців, які, виходячи з симптомів та пізніших позитивних тестів на антитіла, хворіли на Covid у листопаді 2019 року, якщо не раніше.
Час від зараження до смерті COVID-19 зазвичай триває близько трьох тижнів.
«Я б точно припустив, що вірус був введений кілька разів, перш ніж його було визначено як проблему», – сказав Свартцберг, зазначивши, що Такі штати, як Алабама та Оклахома, зазвичай не мають великої кількості подорожей до Китаю та з Китаю.
Мемолі з Національних інститутів охорони здоров'я погоджується. «Я завжди думав, що це мало бути тут, у США, задовго до того, як ми визначили це як велику проблему», сказав Мемолі. Його команда вивчає тисячі людей по всій країні, і їхнє дослідження показує, що до липня 2020 року на кожен відомий випадок припадало приблизно п'ять неідентифікованих випадків, а можливо, й більше.
(Мій коментар: Я думаю, що були тисячі неідентифікованих випадків на кожен «відомий» випадок. На мою думку, це пояснює, чому безпрецедентні 2,886 закритих шкіл у США «через надмірну кількість захворювань» у період з листопада 2019 року до початку лютого 2020 року.)
Ця інформація також може свідчити про те, сказав Мемолі, вірус поширювався раніше, ніж вважалося раніше. Так само, як і аналіз Центрів контролю та профілактики захворювань США тисяч зразків крові з дев'яти штатів. Зразки, зібрані Американським Червоним Хрестом у грудні 2019 року та січні 2020 року, виявили докази антитіл до COVID-19 у всіх дев'яти штатах, але немає жодних даних про те, чи хтось із цих людей захворів чи помер..
(Коментар Білла Райса-молодшого: Це тому, що CDC не опитав жодного з 106 донори крові, у яких тест на антитіла виявився позитивним, що, на мою думку, є явним випадком професійної некомпетентності, посадових зловживань або недбалості. Крім того, оскільки перша порція крові Червоного Хреста була зібрана 13-16 грудня 2019 року, а для утворення виявлених антитіл може знадобитися щонайменше два тижні, це свідчить про те, що більшість, якщо не всі, ці донори, мабуть, були інфіковані в Листопад 2019 року, якщо не раніше.)
Штати не «підтверджуватимуть» ранні випадки захворювання чи ранні смерті
Деякі штати, зокрема Каліфорнія, обирають не впізнавати виправлені свідоцтва про смерть у своїх офіційний Однак кількість смертей від COVID-19 зростає.
Каліфорнійський департамент охорони здоров’я у своїй заяві для цієї новинної організації визнав, що у свідоцтві про смерть від січня 2020 року COVID-19 тепер зазначено як суттєвий стан, що сприяв смерті. «Однак, – заявили у департаменті, – лабораторного підтвердження COVID для цієї особи не було, і тому… не підтверджена смерть від COVID».
(Коментар Білла Райса-молодшого: Я неодноразово наголошував на тому факті, що Чиновники, схоже, не бажають «підтверджувати» ранні «випадки» Covid (навіть коли хтось явно мав усі характерні симптоми Covid, а пізніше тест на антитіла виявився позитивним. У сьогоднішній статті підкреслюється подібне небажання «підтверджувати» ранні смерті від Covid.)
Андерсон, чиє агентство підраховує офіційні дані про смертність у країні, бачить це інакше.
«Свідоцтво про смерть – це постійний запис про померлого», – сказав він. «Якщо у свідоцтві про смерть зазначено COVID, тоді це смерть від COVID. Ви не можете просто ігнорувати це."
За його словами, система відстеження даних про смертність спирається на медичний досвід осіб, що засвідчують смерть, оскільки Центри контролю та профілактики захворювань США щороку збирають записи приблизно про 3 мільйони смертей у США. Під час свого багатомісячного огляду перед остаточним оформленням даних для публікації, Центри контролю та профілактики захворювань США відстежують будь-які незвичайні випадки, такі як ці ранні смерті від COVID-19, щоб переконатися у відсутності ненавмисних помилок з боку сертифікаторів або під час введення даних.
Але експерти кажуть, що потрібен глибший аналіз. Наприклад, залежно від наявних доказів, можливо дослідити вірусні характеристики шести ранніх смертей та визначити походження штамів і те, чи були вони пов'язані між собою. Центри контролю та профілактики захворювань не коментували, чи проводили вони таке розслідування..
(Мій коментар: Більше «прозорості» від CDC. Також жодне агентство охорони здоров’я не «відстежувало» смерть Тіма Маккейна, яка майже померла від Covid.
Мемолі, наприклад, переконаний, що детальніший аналіз може допомогти Сполученим Штатам реагувати на майбутні кризи у сфері охорони здоров'я. «Є речі щодо пандемії грипу 1918 року, які ми досі не до кінця розуміємо, і ми намагаємося зібрати інформацію з того часу, щоб краще зрозуміти її та підготуватися до майбутнього», – сказав він. «Нам ще багато чого потрібно зробити, щоб спробувати зрозуміти».
Більше деталей про мешканця Канзасу, який помер 9 січня 2020 року
A подальша історія від Меркурій Новини опубліковано 2 вересня 2021 року.
Вересень 2, 2021 – ЛІВЕНВОРТ, Канзас — мати Пічес Фостер, Ловелл «Кукі» Браун, помер у лікарні 9 січня 2020 року в центрі Америки, за 7,200 миль від Уханя, Китай, і за кілька тижнів до того, як світ зрозумів, що таємничий респіраторний вірус поширюється по земній кулі та загрожує людству.
Але в середу вдень, коли клерк просунув виправлене свідоцтво про смерть її матері через отвір у вікні бюро статистики цивільного стану в Топіці, штат Канзас, Фостер нарешті дізналася те, що давно підозрювала: «Це COVID. Я так і знав», сказала вона, а потім розплакалася.
Ось так вона і виявила її мати тепер вказана як перша відома людина у Сполучених Штатах, яка померла від COVID-19.
Три місяці тому лікар Браун непомітно додав «ПНЕВМОНІЮ COVID-19» як одну з причин її смерті, не лише внісши зміни до її запису про смерть, а й також фактично переписуючи часову шкалу того, коли пандемія досягла Сполучених Штатів.
Більше року F6 вересня 2020 р., смерть Смерть жінки з Сан-Хосе на ім'я Патрісія Дауд вважається першою смертю від COVID-19 у США. То як майже місяць тому, у той самий день, коли Всесвітня організація охорони здоров'я вперше повідомила про новий коронавірус, який спричинив спалах у Китаї, 78-річна прабабуся з Лівенворта, штат Канзас, опинилася в цій історії?
Розслідування Bay Area News Group опубліковано минулого місяця виявили, що щонайменше п'ять свідоцтв про смерть, виданих за січень 2020 року в п'яти штатах — Каліфорнії, Оклахомі, Алабамі, Вісконсині та Канзасі — були змінені за останні місяці, щоб включити COVID-19 як фактор. Канзаське свідоцтво було видане найдавніше.
Загадкові зміни, схоже, не лише повертають час назад щодо прибуття вірусу до США але також припускають, що воно мало з'явилися набагато раніше в самому серці Америки, далеко за межами ранніх прибережних гарячих точок країни.
Залишається загадкою, коли і де Браун, побожна Свідок Єгови, чиє життя оберталося навколо її згуртованої родини, могла заразитися смертельним вірусом. Також незрозуміло чому її лікар — який досі не пояснив свого рішення — зробила надзвичайний крок, щоб змінити своє свідоцтво про смерть більш ніж через рік.
У дні та тижнів Перед смертю в медичному центрі Провіденс у Канзас-Сіті, штат Канзас, Ловелл Браун мала розриваючий головний біль, хрипкий кашель, лихоманка, діарея, біль у тілі та інші симптоми що незабаром стане надто знайомим у всьому світі.
І в різдво, коли її родина приносила її улюблені страви до будинку для людей похилого віку, Браун скаржилася, що все мало прісний смак. Капусту потрібно було посолити. Соус для спагетті, приготований власноруч, був неякісним. Вода мала присмак відбілювача.
Через кілька днів її терміново доставили з дому, де вона прожила понад 30 років, у північному Лівенворті, до сусідньої лікарні Святого Джона, задихаючись, перш ніж перевести до Провіденса, де вона провела тиждень у відділенні інтенсивної терапії, борючись за своє життя, перш ніж померти посеред дня в оточенні близьких.
У свідоцтві про смерть Браун було зазначено, що вона померла лише від інсульту та хронічної обструктивної хвороби легень.Але у травні цього року це змінилося.
Чому – досі загадка. Її смерть тепер включена до списків Центрів контролю та профілактики захворювань. офіційний запис про COVID у США смерті, але агентство не стало надавати подальших коментарів.
Джон Свартцберг, експерт з інфекційних захворювань та почесний професор Каліфорнійського університету в Берклі, сказав, що без зразків тканин або крові, можливо, ніколи не вдасться дізнатися, чи був у Брауна COVID-19.
Це ще не ясно чи залишилися якісь зразки, а Браун кремували невдовзі після смерті. Але симптоми та хронологія її хвороби відповідають звичайній схемі, сказав він, тому цілком можливо, що вона була інфікована.
Хоча багато з виявлених раніше випадків COVID-19 були пов'язані з поїздками до Азії та з неї, не всі вони були такими. І експерти, і Дослідження антитіл у зразках донорської крові свідчать про те, що вірус вже поширювався в США до кінця 2019 року.
Що спонукало лікаря повернутися через півтора року та змінити свідоцтво про смерть? — запитав Свартцберг. — Це ж головна проблема.
Експерти кажуть, що виправлення свідоцтв про смерть трапляються рідко. Коли репортер зв’язався з Томасом Фулбрайтом по мобільному телефону, лікарем відділення інтенсивної терапії, який засвідчив виправлене свідоцтво про смерть Брауна, сказав, що не може говорити про справу через правила конфіденційності пацієнтів.
Речник лікарні Провіденса Сем Олред заявив він також не зміг надати конкретики але пообіцяв допомогти родині Брауна краще зрозуміти, що сталося.
«Ми будемо працювати з нею, щоб спробувати отримати будь-які можливі відповіді», – сказав Олред.
Ще дві історії на ту саму тему…
З Екзаменатор Вісконсина: COVID-19 з'явився раніше у Вісконсині та в інших місцях, ніж вважалося раніше
Серпень 25, 2021 – Жінка з Вісконсина, яка померла в січні 2020 року, є однією з… шістьох людей по всій країні, чиї смерті ретроактивно пов'язали з COVID-19, це свідчить про те, що коронавірус з'явився в деяких частинах країни раніше, ніж вважалося спочатку.
Команда Сан - Хосе Mercury News повідомляє Що Свідоцтва про смерть у шести штатах «були непомітно змінені, щоб вказати COVID-19 як фактор, що сприяв поширенню, що свідчить про те, що смертельний шлях вірусу швидко вийшов за межі прибережних регіонів, які були ранніми відомими осередками поширення в країні».
Додаткова смерть у Вісконсині сталася 22 січня 2020 року. за даними Департаменту охорони здоров'я штату Вісконсин (DHS) база даних який відстежує всі відомі випадки зараження та смерті від коронавірусу. Новий Меркурійповідомили, що смерть сталася жінка віком від 50 до 59 років.
«Вісконсинський екзаминер» попросив посадовців DHS прокоментувати смерть та її потенційне значення для розуміння поширення вірусу в штаті, але департамент ще не надав нікого для обговорення цього питання.
(Мій коментар: Більше прозорості з боку агентства охорони здоров'я.)
Окрім Вісконсина, оновлену інформацію мають п'ять інших штатів: Алабама, Каліфорнія, Джорджія, Канзас та Оклахома.
Команда Нью-Йорк Таймс Також опублікував оповідання
(Коментар Білла Райса-молодшого: На мою думку, наступна стаття є своєрідним трактуванням того, що мало б бути вибуховою знахідкою... або, можливо, це спроба представити історію як неправдоподібну чи незначну. Див. посилання тут.)
Вересень 9, 2021 – Наприкінці минулого року головний статистик федерального уряду з питань смертності отримав повідомлення про дивовижне відкриття: хтось помер від Ковід-19 у січні 2020 року, свідоцтво про смерть, що стало одкровенням пришвидшило б поширення вірусу в Сполучених Штатах на кілька тижнів.
Ця смерть зрештою виявилася не такою, якою здавалося. Людина, яка її засвідчила, мала на увазі червень 2020 року, а не січень. Але цей спалах на радарі... Роберт Андерсон, керівник відділу статистики смертності у філії Центрів контролю та профілактики захворювань, допомогло розпочати тишу, річна кампанія в агентстві, щоб перевірити та повторно перевірити перші в країні підозрювані смерті, пов'язані з Covid, у невизначені дні на початку 2020 року.
Тепер щонайменше чотири можливі смерті від Covid-19 з січня 2020 року пережили перевірку доктора Андерсона. Розкидані по чотирьох штатах, вони стали частиною розрізнена колекція підказок про раннє поширення вірусу за межами Китаю - деякі з них надійні, інші менш — які почали привертати більше уваги, оскільки вчені та представники розвідки намагаються розгадати як почалася пандемія.
Ймовірність того, що всі чотири нові випадки смерті, зареєстровані CDC, — з Канзасу, Каліфорнії, Алабами та Вісконсина — Насправді, наслідки Covid-19 незначні, кажуть деякі вчені.
Цього року лікар або інший офіційний сертифікатор перекваліфікувався їх як пов'язані з Covid. Але чи зробили вони це виключно на основі симптомів людини, чи за допомогою більш корисних зразків крові чи тканин, незрозуміло.
(Мій коментар: Знову ж таки, у цьому немає нічого «зрозумілого»річний розслідування»).
Найраніша смерть, 9 січня 2020 року яу Канзасі, було перекласифіковано цієї весни на основі лише симптоми людини, У повідомленні йдеться про те, що департамент охорони здоров'я штату поклав на лікаря обов'язок оцінити, наскільки хвороба пацієнта відповідає симптомам Covid-19. Найпоширеніші симптоми вірусу, включаючи лихоманку, утруднене дихання та навіть втрату смаку чи нюху, перекриття з симптомами інших респіраторних захворювань.
Як свідчення того, наскільки важко буває перекатегоризувати давно померлі, записи CDC включають п'яту смерть, пов'язану з Covid, у січні 2020 року в Оклахомі. Але після того, як державні чиновники провели розслідування, судово-медичний експерт видалив Covid-19 зі свідоцтва про смерть, повідомив у середу департамент охорони здоров'я Оклахоми, а це означає, що він, ймовірно, незабаром також буде вилучений з облікових записів CDC.
Незрозуміло чи потрапили якісь із підозрілих випадків до Китаю.
«Я гадаю, що вони, ймовірно, не всі справжні, можливо, навіть жодного з них». сказав Майкл Воробей, еволюційний біолог з Університету Аризони. Він сказав, що дуже малоймовірно, що хтось із цих людей заразився вірусом у Сполучених Штатах, але можливо, що деякі нещодавно були в Китаї. «Якщо хтось із них справжній, то це пов’язані з подорожами випадки, і це можливо», – сказав він.
(Мій коментар: Перефразовано, за словами цього експерта, це немислимим Будь-який американець, який не був у Китаї у грудні 2019 року чи січні, міг заразитися Covid.)
Дослідження доктора Воробея, включаючи ретельний аналіз вірусних геномів та епідемічні симуляції, показали, що вірус навряд чи поширювався за межами Китаю до середини грудня 2019 року, що робить сумнівними смертельні випадки, коли не подорожували люди, у Сполучених Штатах наступного місяця, сказав він. Зазвичай між зараженням і смертю людини минає кілька тижнів, і будь-який випадок навряд чи буде смертельним.
«Надзвичайні твердження вимагають надзвичайних доказів», – сказав доктор Воробей.
Для доктора Андерсона достовірність смертей у січні 2020 року є не лише проблемою громадського здоров'я, а й особистою турботою.
Демограф за освітою, який потрапив до Центрів контролю та профілактики захворювань у 1996 році після того, як зіткнувся з підступним ринком академічної праці, доктор Андерсон сказав, що Деякі смерті мали надзвичайно великий вплив, зі статистичної точки зору. І це включає смерті від Covid на початку пандемії.
Коли штати надають дані про смертність від Covid-19, Центри контролю та профілактики захворювань зазвичай сприймають їх за чисту монету, як це робиться з сотнями тисяч смертей від серцевих захворювань чи раку будь-якого року. Агентство зареєстровано майже три мільйони смертей у 2019 році, і помилка тут чи там не змінює загальної картини смертності в країні, сказав доктор Андерсон.
Але не так щодо можливої смерті від Covid на початку пандемії. У той час тестування було мало. До Каліфорнійська газета «Mercury News» нещодавно повідомила Щодо можливих випадків з січня 2020 року, найдавніший підозрюваний летальний випадок, пов'язаний з Covid, стався лише 6 лютого 2020 року.
(Мій коментарЯ повідомляв про можливі ранні випадки з квітня 2020 року і навіть надіслав свою інформацію електронною поштою Нью-Йорк Таймс…кілька разів.)
Коли доктора Андерсона повідомляють про смерті, пов'язані з Covid, за перші два місяці 2020 року, він телефонує до державних органів охорони здоров'я, які, у свою чергу, просять підтвердження від лікаря або судово-медичного експерта, який підписав свідоцтво про смерть.
Наприклад, у січні цього року Центри контролю та профілактики захворювань США отримали шквал повідомлень про людей, які померли від Covid-19 у січні 2020 року. Принаймні так вони казали. Подальша перевірка показала, що більшість лікарів просто забули почати писати 2021 рік поруч зі своїми підписами.
В іншому випадку цього літа доктор Андерсон підтвердив, що медичний експерт мав намір перекваліфікувати смерть у січні 2020 року як пов'язану з Covid. лише для того, щоб цей сертифікатор відмовився від своїх дій після втручання державного департаменту охорони здоров'я.
… Зрештою, однак, без доступу до зразків пацієнтів чи медичних записів, Він сказав, що Центри контролю та профілактики захворювань повинні довіряти людям, які підписують свідоцтва про смерть від Covid-19.
«Я не можу стверджувати напевно, що всі ці дані точні», – сказав доктор Андерсон про смерті у січні 2020 року.Але я вважаю малоймовірним, що особи, що засвідчують смерть, могли б примхливо змінити її.
Більшість смертей від Covid-19 легко підтвердити, сказав Маркус Нашельскі, професор патології в Університеті Айови, який допомагав Центрам контролю та профілактики захворювань.написати рекомендації щодо того, як атрибувати такі смерті.
Наприклад, на початку пандемії, коли пацієнти будинків для людей похилого віку не завжди проходили тестування, за його словами, відомий спалах вдома, у поєднанні з характерні симптоми та ознак вірусу, може бути достатньо для того, щоб лікар констатував смерть, пов'язану з Covid.
Тим не менш, свідоцтва про смерть стали гаряче оскаржуваними документами під час пандемії.
У деяких випадках сім'ї, які не вірять, просять видалити будь-яку згадку про Covid-19 зі свідоцтва про смерть, сказав Джеймс Гілл, головний судово-медичний експерт Коннектикуту та президент Національної асоціації судово-медичних експертів. В інших випадках сім'ї наполягають на тому, щоб Covid-19 було додано до свідоцтва про смерть, очевидно, намагаючись отримати право на фінансування похорону за федеральною програмою допомоги, сказав він. (Примітка: Похоронна допомога у зв'язку з Covid становила цілих 9,000 доларів.
«Для деяких сімей це дуже емоційно, незалежно від того, чи хочуть вони, щоб це було у свідоцтві про смерть», – сказала докторка Гілл. «Так не повинно бути. Це питання громадського здоров’я».
Навесні 2020 року, за словами доктора Гілла, він висловив занепокоєння тим, що Коннектикут ігнорує випадки смерті від Covid-19, особливо серед мешканців будинків для людей похилого віку, чиї складні історії хвороби іноді можуть приховувати причини смерті. За його словами, у кількох сотнях випадків бюро судово-медичної експертизи проводило глибокі мазки з носа з тіл у похоронних бюро. Команда виявила низку випадків.
Оскільки Китай відмовляється ділитися додатковою інформацією про власні ранні випадки, Всесвітня організація охорони здоров'я нещодавно заявила, що допомагає дослідникам розбиратися в повідомленнях про випадки, виявлені наприкінці 2019 року за межами Китаю.
(Мій коментарНіхто з ВООЗ ніколи не зв'язувався зі мною щодо мого обсягу «досліджень раннього поширення».)
В Італії дослідники повідомили про антитіла до коронавірусу в зразки крові з вересня 2019 року, а також ознаки вірусу в зразок шкіри пацієнта, зроблений у листопаді того року. Однак деякі вчені поставили під сумнів обидва висновки.
«Чим далі ви можете повернутися до минулого, тим інформативнішими можуть бути дані — якщо у вас є справжні, підтверджені випадки», — сказала Маріон Купманс, голландська вірусолог, чия лабораторія повторно протестувала італійські зразки крові та не змогла підтвердити найдавніші випадки. Вона додала: «Щоб заявити про набагато раніше потрапляння пандемічного вірусу в регіон, потрібно мати високий рівень впевненості».
An аналіз американських аналізів крові, опублікований цього літа припустили, що вірус міг циркулювати в Іллінойсі ще 24 грудня 2019 року, хоча вчені заявили, що ці методи також помилковий.
(Мій коментар: Зверніть увагу на NY Times не згадує «дослідження крові Червоного Хреста», яке датувало б багато випадків у дев'яти штатах листопадом 2019 року.)
Кері Альтхофф, епідеміолог Школи громадського здоров'я Блумберга Університету Джонса Гопкінса та провідний автор цього дослідження, сказала, що невеликі кластери випадків могли розвинутися, не спричинивши повноцінної епідемії. «Де посіявся Covid у США, до кінця невідомо, — сказала вона, — але навряд чи це було одне зернятко».
За винятком статті про смерть канзаського «Кукі» Брауна, у жодній із цих статей не перераховані імена померлих (або лікарів), деталі, які дозволили б іншим журналістам чи дослідникам відстежувати ці можливі випадки та смерті.
Пані Браун, очевидно, мала симптоми Covid до Різдва 2019 року (той самий час, що й Тім та Бренді Маккейн у Сілакої, штат Алабама). Це означає, що якась невідома особа заразила її раніше у грудні 2019 року, і якась невідома особа, мабуть, заразила цю невідому особу.
Це переконливо свідчить про те, що Covid поширювався (і справді вбивав людей) у самому серці Америки за тижні або місяці до перших зареєстрованих випадків в Ухані, Китай.
У вищезгаданих статтях перелічено шість штатів, де, як повідомляється, люди померли від Covid. У моїх звітах про «раннє поширення» додається приблизно 15 інших штатів, де я виявив громадян, у яких пізніше тести на антитіла до Covid дали позитивний результат, і в багатьох відомий випадків, повідомляють про наявність чітких симптомів Covid у листопаді та грудні 2019 року.
Я припускаю, що якби американці щонайменше в 21 штаті були інфіковані з цим «заразним» вірусом можна бути впевненим, що американці у всіх 50 штатах заразилися Covid до того ж періоду часу.
Я вже визначив майже певні випадки захворювання від Каліфорнії, Вашингтона та Орегону на Західному узбережжі до Нью-Йорка, Нью-Джерсі та Массачусетсу на Східному узбережжі, Північної та Південної Кароліни на Східному узбережжі, Флориди, Алабами та Джорджії на Глибокому Півдні, а також Техасу, Оклахоми, Канзасу, Вісконсину та Іллінойсу в центральних частинах країни.
Для мене, мені, це означає вірус, який вже «широко поширився» по всій Америці до листопада та грудня 2019 року.
Ґрунтуючись лише на дослідженні антитіл Червоного Хреста та шести «смертях від Covid», зазначених у свідоцтвах про смерть (і навіть не враховуючи десятки випадків, які я виявив у своєму дослідженні), «раннє поширення» в Америці більше не слід називати теорією чи гіпотезою. але як очевидне, незаперечне факт.
Перевидано з авторської Підсклад
